terça-feira, 4 de maio de 2010

Geografia da língua portuguesa

Geografia da língua portuguesa

A língua portuguesa é a única língua oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. É também uma das línguas oficiais da Guiné Equatorial (com o Espanhol e o Francês), Timor-Leste (com o tétum) e Macau (com o Chinês). É bastante falada, mas não oficial, em Andorra, Espanha (Português oliventino na Extremadura e Galego na Galiza), Luxemburgo e Namíbia. Crioulos de base portuguesa são a língua materna da população de Cabo Verde e Guiné-Bissau.
A maioria dos falantes de português vive em quatro (ou cinco) continentes: África, América do Sul, Ásia, Europa e (a depender da divisão que se fizer entre os continentes) Oceania. Contudo, há quase dois milhões de falantes na América do Norte (a maioria nos Estados Unidos da América, Canadá, Bermuda e Antígua e Barbuda).
A tabela "países e territórios de língua portuguesa" inclui países onde a língua portuguesa é oficial e, quando não o é, onde é falada por mais de 1% da população. Os dados são baseados em projeções feitas pelos governos locais, institutos públicos, associações e censos linguísticos oficiais (Angola – 1983; Moçambique – 1997). Na Espanha, Galiza2 (cerca de 90%) e Vale de Xálima3 a língua é bastante falada. Os seus dados não foram incluídos porque essas "línguas" não são oficialmente entendidas como parte da língua portuguesa,[1] embora essa opinião seja muito discutível.

Territórios de Língua Portuguesa

país falantes
(nativos)
falantes população
(2005)
África
Angola1, 7 60% S.D. 11 190 786
Cabo Verde5 S.D. S.D. 418 224
Guiné-Bissau², 6 S.D. 14% 1 416 027
Moçambique¹ 9% 40% 19 406 703
São Tomé e Príncipe², 5 50% 95% 187 410
Guiné Equatorial², 6 S.D. S.D. 1,014,999
não oficial:
Namíbia², ³ 20% 20% 2 030 692
África do Sul³ 2% 2% 44 344 136
Ásia
Japão 0 0,21% 127 214 499
Timor-Leste² S.D. 25% 1 040 880
Macau, China 5% S.D. 449 198
não oficial:
Damão, Índia² 10% 10% S.D.
Goa, Índia 3-5% 5% S.D.
Europa
Portugal 99% 100% 10 566 212
não oficial:
Luxemburgo³ 14% 14% 468 571
Andorra4 4-13% 4-13% 70 549
França4 2% 2% 60 656 178
Suíça4 2% 2% 7 489 370
América
Brasil 99% 100% 186 112 794
não oficial:
Paraguai4 7% 7% 6 347 884
Bermuda4 4% 4% 65,365
Uruguai³, 8 1% 1% 3.241.003
Venezuela4 1-2% 1-2% 25 375 281
Canadá4 1-2% 1-2% 32 805 041
Antilhas Holandesas4 1% 1% 219 958
Estados Unidos da América4 0,5-0,7% 0,5-0,7% 295 900 500
1 Dados oficiais, Moçambique – 1997; Angola – 1983
2 Projeção feita pelo governo, Igreja Católica ou Associação
3 Ensino oficial de Português
4 Baseado em números de imigração
5 A quase totalidade da população é bilíngue. A população monolíngue fala um crioulo português. Não há dados sobre quantas pessoas têm o português como primeira língua
6 Uma parte substancial da população fala um crioulo português
7 Um pidgin português/ Pequeno Português é usado como língua franca para comunicação entre diferentes etnias. 30% dos Angolanos são monolingues em português, muitos falam português e outras línguas ora como língua materna ora como língua segunda.
8 Há no norte do Uruguai seis dialetos portugueses, de acordo com o lingüista uruguaio Adolfo Elizaincin. Tal conjunto recebeu o nome técnico de "Dialectos Portugueses del Uruguay" ou "DPU". O Ensino do Português é obrigatório a partir da 6ª série no Uruguai

Fonte: Wikipédia, a enciclopédia livre

Nenhum comentário:

Postar um comentário